Род Nyctibatrachus включал 12 видов лягушек. N. minimus sp. nov. отличается от всех известных видов этого рода по совокупности признаков, таких как малый размер взрослых особей (самцы - 10-14 мм (N=15), самки около 15 мм), наличие бедренных желез у размножающихся самцов, наличие двух рядов слабо развитых сошниковых зубов на каждой стороне, отсутствие перепонок на передних и задних лапах и сравнительно гладкая кожа спины с незначительными и прерывистыми дорслатеральными складками и гландулярными выростами.
Анализ фрагментов гена митохондриальной НАДФ дегидрогеназы 1 подтвердил отличие нового вида от остальных видов рода Nyctibatrachus, характеризующихся малыми размерами: генетические различия между N. minimus sp. nov. и N. beddomii, N. anamallaiensis11 (в настоящее время считается синонимичным N. beddomii), и N. minor составляли 25%, 27% и 22%, соответственно.
Таким образом, с учетом нового вида N. minimus sp. nov., и разделения N. anamallaiensis и N. beddomii, род Nyctibatrachus насчитывает 14 видов.
Миниатюризация в роде Nyctibatrachus может быть связана с отсутствием перепонок между пальцами (по сравнению с представителями видов, характеризующихся более крупными размерами особей с большими перепонками). Ёто согласуется с тем, что большинство видов рода Nyctibatrachus ведут водный обрваз жизни, в то время как виды этого рода, характеризующиеся малым размером особей, обитают в листовой подстилке или под камням. Таким образом, миниатюризация может рассматриваться как приспособление к наземному образу жизни.